Slatko i umiljato, momci.
POBEDNIK NOSI SVE
Redove, izveštaj?
Nema neprijatelja na vidiku, Kapetane...
... i objekat je još uvek na svom mestu.
Izvanredno, krenimo.
Riko, neprijatelj je uočen, i prikradaju se objektu.
Mislim da možemo osigurati zastavu, bez smrtonosne sile.
Redove, idemo na izbačaj.
Da li ti ovo izgleda kao da ću da se razbolim?
Možda je malo zelenkasto- žućkasto. Pogledaj ga.
Oh, ti jesi bolestan.
To je zastava, prstenorepi. Kao u "Zarobi zastavu".
- Zarobi ko, šta...? - Zarobi zastavu.
- To je igra. - Trenirajuća vežba.
Za "Elitne jedinice".
Odnosno, "nije za tebe".
Oh, ko je više "Elitniji" od mene?
Igraću tu igru zarobljavanja zastavice.
A kada kažem igraću, naravno mislim, pobediću.
Zaustavi se tu. Civilima nije dozvoljeno.
Ah, vidim. Da li si ti pingvin, ili kukavica?
Ovo zahteva grubo ismejavanje.
Još te uvek ismev-ismev- ismevam.
Odlično urađeno, momci.
U redu, pobedio si... Ali ćeš sada izgubiti.
Cilj ove vežbe, ogleda se u njenoj jednostavnosti.
Prvi tim koji ovo zarobi je pobednik.
Ha, gotovo! Sad, gde su moje nagrade?
Nije to tako jednostavno.
Nagrade, nagrade... Kaži mi koje su nagrade?
Ako po nekim, statistički malim šansama, ipak pobediš,
nagrade su: poštovanje i slava.
I malo ljuljuškanja u hodu.
Te nagrade zvuče jeftino.
Kao vaš kralj, već posedujem slavu i poštovanje, zar ne?
- Slavni! - Poštovani!
Vidite.
Ali ne i TV...
Da. Dugo sam želeo kutiju sa malim vrištavim ljudima u njoj.
A kao ulog stavljaš...?
Jel' ispravan?
U redu.
Dogovoreno.
Meta, uočena.
Kapetane, šta ako izgubimo TV?
Nemoguće, Redove.
Ti lemuri nemaju veštinu.
Da, ali imaju zastavicu.
Pobedio sam!
Nagrade, nagrade, Ja dobijam nagrade.
Da, ovo će lepo izgledati u trpezarijskom ćošku.
Zbogom tv, stari prijatelju.
Saberite se momci. Možda smo izgubili bitku...
I tv.
I to.
Ali ne i rat, zar ne?
Da li to čujem, revanš da se sprema?
To je bila početnička sreća. Idemo ponovo.
Hmm. Volim da imam ono šta vi posedujete.
Kada pobedim, ovaj haj-faj, biće moj-faj.
To ćemo još da vidimo. Dela govore glasnije od reči.
A OVO GOVORI GLASNIJE OD DELA!!!
OK lemuru. Ajde da se igramo.
Paket je spreman za podizanje.
Dimljenog mu lososa!
Volim pobeđivati.
Dobro je. Odgovara mi.
Kao što gubljenje odgovara njima.
"Pingvini gubitnici".
Jednostavno se ne slaže.
Nijedan kopneni sisar ne može da se kreće tako brzo.
Uzeću to.
Huh, ceo svet se preokrenuo naopačke.
Zato je na nama da ga ponovo preokrenemo ispravno.
Nisam siguran da je to uopšte i moguće, Kapetane.
Želimo revanš.
Šššš... Den iz San Dijega ide na $50.000.
Glupo, ako mene pitaš.
- Sada. - Šta reče? - Sada.
Oh, zdravo. Vi pingvini ste tako mrljavo spori.
Revanš.
Nova kruna. Sviđa vam se?
Revanš.
A-a-a... Krijem se. Vidim te...
... kako gubiš!
Revanš, revanš, revanš!!!
Plaćajte gubitnici.
Od sada, zvaću te... Karlota.
Pričaj mi, bejbi.
- Pusti to, čoveče. - Saberi se, Riko.
Zahvalan sam vam.
Kada budete imali još stvari za mene,
biće mi zadovoljstvo da vas ponovo posramim.
- Ha! - Jeee, sramota!
Mort, visokih pet.
Ne, višlje.
Još višlje.
Jel' to stvarno sve što možeš?
U redu, onda niskih pet.
Ovo je bez veze.
Možda možemo da dignemo nešto u vazduh.
Velika eksplozija bi sve ispravila.
Ništa nije ostalo? Čak ni u Riku.
Dobre vesti su: nemamo više šta da izgubimo.
Znate, dovoljno je bilo to, što su nas pobedili.
Zašto su morali da nas nazivaju i pogrdnim imenima?
Neletači... To boli.
Neletači?
Neletači! To je to!
Kovalski, šta si rekao ranije?
Ovo je bez veze?
Pre toga.
Mama, napravio sam bum-bum.
Suviše si se vratio.
Nijedan kopneni sisar ne može da se kreće tako brzo?
BINGO!
Lemuri se ne kreću po zemlji.
Oni se kreću preko drveća.
Najbolji si u klasi, Kovalski.
Dok smo mi sprovodili operacije po zemlji,
naši lemurski neprijatelji su klizili iznad naših glava.
Nismo imali šanse.
Zato što smo igrali pogrešnu igru.
Život sad kao da ponovo ima smisla. Ali čekaj...
Znamo kako su nas pobedili...
Ali mi ne znamo kako da pobedimo njih.
Pogledajte u nebo, momci. Pogledajte u nebo...
Da li ste preplatili auto osiguranje?
Veoma je moguće. Reci mi još.
Ahh! Mort, ne zabušavaj.
Kako ću da saznam da li sam auto preplatio?
I jedan, i dva... I jedan, i dva...
Ha-ha-ha... Da..., da...
Ajde Morise.
Lemure, još jedna, poslednja igra.
Sve ili ništa.
Ali ja imam sve, a vi nemate ništa.
Pa, kako to radi?
Kovalski, opcije?
Žao mi je Kapetane, izgubili smo moju ploču sa opcijama,
pre dve večeri.
Važi se. Morise, opcije?
Mogli bi da se zakunu na večnu odanost vama.
Poniznost, poslušnost i češljanje petlji iz mog repa?
To je ideja.
Uhu-hu... Sviđa mi se.
Prihvatamo te uslove.
Neprijatelj je u pokretu, Kapetane.
Gospodo, počnite da mućkate.
Sad pripalite ove svećice.
Ja letim! Ja let...
Šta je bilo, Redove? Ispljuni...
- Razumem, gospodine. - Oh, buba.
Ti bles-blesavi pingvini me ne mogu pobediti.
To je nemoguće.
Razmisli ponovo, lemuru.
Oni su ptice neletačice!
- Oni... - Oni lete!
Teror iz visina!
Teror!
Gem, set i meč.
Kad je rekao: " Sve ili ništa..."
Stvarno je mislio, SVE.
Pobeda je najslađa, kada si osetio poraz...
... jel' da, Kapetane?
Ne, pobeda je najslađa na lemurovoj skakalici.